Pericle - Discorso agli Ateniesi, 461 a.C.

Qui ad Atene noi facciamo così.

Qui il nostro governo favorisce i molti invece dei pochi: e per questo viene chiamato democrazia.

Qui ad Atene noi facciamo così.

Le leggi qui assicurano una giustizia eguale per tutti nelle loro dispute private, ma noi non ignoriamo mai i meriti dell’eccellenza.

Quando un cittadino si distingue, allora esso sarà, a preferenza di altri, chiamato a servire lo Stato, ma non come un atto di privilegio, come una ricompensa al merito, e la povertà non costituisce un impedimento.

Qui ad Atene noi facciamo così.

La libertà di cui godiamo si estende anche alla vita quotidiana; noi non siamo sospettosi l’uno dell’altro e non infastidiamo mai il nostro prossimo se al nostro prossimo piace vivere a modo suo.

Noi siamo liberi, liberi di vivere proprio come ci piace e tuttavia siamo sempre pronti a fronteggiare qualsiasi pericolo.

Un cittadino ateniese non trascura i pubblici affari quando attende alle proprie faccende private, ma soprattutto non si occupa dei pubblici affari per risolvere le sue questioni private.

Qui ad Atene noi facciamo così.

Ci è stato insegnato di rispettare i magistrati, e ci è stato insegnato anche di rispettare le leggi e di non dimenticare mai che dobbiamo proteggere coloro che ricevono offesa.

E ci è stato anche insegnato di rispettare quelle leggi non scritte che risiedono nell’universale sentimento di ciò che è giusto e di ciò che è buon senso.

Qui ad Atene noi facciamo così.

Un uomo che non si interessa allo Stato noi non lo consideriamo innocuo, ma inutile; e benchè in pochi siano in grado di dare vita ad una politica, beh tutti qui ad Atene siamo in grado di giudicarla.

Noi non consideriamo la discussione come un ostacolo sulla via della democrazia.

Noi crediamo che la felicità sia il frutto della libertà, ma la libertà sia solo il frutto del valore.

 Insomma, io proclamo che Atene è la scuola dell’Ellade e che ogni ateniese cresce sviluppando in sé una felice versalità, la fiducia in se stesso, la prontezza a fronteggiare qualsiasi situazione ed è per questo che la nostra città è aperta al mondo e noi non cacciamo mai uno straniero.

Qui ad Atene noi facciamo così.

Un discorso di Pericle, che lascia senza parole.
Un discorso che dovrebbe farci riflettere sulla vera realtà della democrazia, e di come oggi la nostra democrazia sia veramente in pericolo, si stia trasformando lentamente in qualcosa che rasenta la dittatura, forse una nuova forma dittatura.. quella dei partiti.
In passato, nella storia, abbiamo visto moltissime forma di governo, dalla democrazia romana a

quella greca, dalle monarchie o dittature assolute a forme di governo più o meno democratiche come quelle dei comuni nell’Italia medioevale. Abbiamo visto anche dittature nere, rosse, brune dove il leader era scelto dai cittadini da un'unica lista… oggi siamo di fronte in Italia a qualcosa di sottile, infido, spregiudicato ad un soft dittatura dei partiti, i quali si auto eleggono decidendo loro stessi chi è degno di essere eletto.

Non è più il popolo sovrano che elegge, ma è il partito che elegge se stesso e i suoi rappresentanti.

E in questa trappola ci sono caduti in molti, forse sono fuori dai giochi proprio gli astensionisti che non si sono prestati al gioco di votare per gli altri e non per se stessi. In contrapposizione però gli astensionisti permettono ai partiti di auto-eleggersi, in quanto chi vota sceglie, chi non vota, non sceglie e non decide nulla. 
 E paradossale che fingono di non trovare accordo proprio sulla legge elettorale, meglio il matterellum,  il procellum, il sistema francese, il sistema  americano, quello inglese o quello tedesco…
Si finge di voler cambiare per non cambiare.
Il vero problema è che si vuole avere legge elettorale dove gli italiani contano solo per mettere una croce sulla scheda e nulla più… poi chi governa lo scelgono loro.

Ed ecco che con questa formula noi siamo costantemente presi per il sedere e vediamo figure scialbe e incompetenti governare questa nostra povera Italia.

Sinceramente non so cosa fare o pensare per risolvere questo problema.. perché il coltello dalla parte del manico l’hanno loro.. i partiti.